胎児は聞いている
一説によると、胎児は７か月くらいから聴覚があるとか言いますね。
新生児は子宮の中で言語を覚え始め、生まれたときには既にその言語特有のアクセント、いわば"訛り"のようなものを身に付けているという研究が発表された。胎児は耳で聞くことで言語に慣れていくという見解は特に目新しいものではない。誕生直後の新生児が複数の異なる言語を耳にすると、ほとんどの場合、母親の胎内で聞こえていた言語に最も近い言語を好むような態度を示すことが複数の研究で既にわかっている。
ただし、言語を認識する能力と発話する能力とはまったく別のものである。
ドイツ、ビュルツブルク大学発話前発育・発育障害研究センターのカトリーン・ヴェルムケ氏が率いる研究チームは、フランス人とドイツ人各30人、計60人の健康な新生児の泣き声の"メロディ"を調査した。
ただしヴェルムケ氏によると、このメロディ、つまりイントネーションは、厳密に言えばアクセントとは異なるという。アクセントとは、単語の発音の仕方に関連するものだ。
新生児の泣き声にも"訛り"(ナショナルジオグラフィック 公式日本語サイト) - Yahoo!ニュース
胎内で赤ちゃんが聴こえるお母さんの声は、もあーんとしてエコーがかかったような音なんだとか。
お腹の中で、もあーんとした関西弁とか青森弁とか、胎児は習得してるということのよう。
一般的に、フランス語を母国語とする人は語尾を上げ、ドイツ語を母国語とする人は逆に語尾を下げるということが知られている。また、メロディ（話し言葉のイントネーション）が言語の習得において決定的に重要な役割を果たすということもわかっている。「ここから、新生児の泣き声の中から何らかの特徴があるメロディを探すというアイデアを思いついた」とヴェルムケ氏は明かす。今回の研究に参加した新生児の泣き声のメロディは、胎内で聞いていた言語と同じイントネーションをたどっていた。例えば、フランス人の新生児は泣き声の最後の音が高くなった。「胎児や乳幼児がメロディを感じ取り再現することから、人間の言語習得の長いプロセスが始まることは明らかだ」とヴェルムケ氏は語る。
新生児の泣き声にも"訛り"(ナショナルジオグラフィック 公式日本語サイト) - Yahoo!ニュース
フランス人は
ぎゃー
ん
お
ドイツ人は
お
ん
ぎゃー
なのか！？
胎児がメロディを習得するってことは、お母さんが歌うと音感が育つってわけ？
さすがに、お腹の外側の音は、胎児にはほとんど聴こえないらしい。
でも、やっぱり胎教にはモーツァルトがいいとかいろいろ言われているわけだけれど。
まぁこれはわからないよね。現代の科学では計り知れない超音波的な音を感じ取っているということもあるかもしれないよね。
幼少期についたイントネーションは、なかなか抜けないものではあって。
関西のイントネーションがちょっぴり入っているかあちゃんは、
いちご
なのか、
ち
い ご
なのか、いまだによくわからない。
おひさま
なのか、
ひ
お さま
なのかも、よくわからない。
つい後者のほうを発音してしまう。
この間、アトムが宿題で教科書を読んでいるとき、教科書に出てきた"触手"の正しい発音もよくわからなかった。
しょくしゅ
なのか
しょ
くしゅ
なのか。
いや普通に考えれば
しょ
くしゅ
だと思う。でも確信が持てない。
親として、ここは正しい日本語の発音を教えるべきか。
だから、日本語の美しい発音や言葉の正しいアクセントを学ぶことができるという電子辞書を買ってしまいました。
NHK日本語発音アクセント辞典の約69,000語、広辞苑 第六版の約60,000語、明鏡国語辞典の約47,000語の見出し語を発音してくれる。
他にもいろいろな機能がいっぱい。
うんでも、訛りがあるっていうのも、それはそれで文化だし、世の中に引き継がれればいいと思うけれど。
CASIO Ex-word 電子辞書 XD-GF6550RD レッド 音声対応 130コンテンツ収録 多辞書総合モデル クイックパレット付き5.7型(横117.0×縦66.1mm)タッチパネル搭載 | |
 | カシオ 2009-09-18 売り上げランキング : 12061 Amazonで詳しく見る by G-Tools |