育児な本

1 | 2 | 3 | 4 | All pages ＞

2008年02月14日

『なぞなぞの本』の答

昨日のなぞなぞの答え。

なぞなぞ１
127「かわいたきものはぬいで
ぬれたきものをきるもの」（日本・福井ほか）
なーんだ？

答　物ほしざお

なぞなぞ２
147「ひとりではもてなくて
三人でもつとぶっそうで
ふたりでもつのがいちばんよいもの」（フィンランド）
なーんだ？

答　秘密

なぞなぞ３
156「かりにいってかられてくるもの」（日本・群馬）
なーんだ？

答　床屋

202「この世にあるもの
なんでもかんでもどれでもこれでも区別するのは」（ブルガリア）
なーんだ？

答　名前

179「ほのおもけむりもたてずに
もえるもの」（フィンランド）
なーんだ？

答　愛

Date : 2008/02/14 22:15
Posted : jun
Category : 育児な本
Tags : None
Comments : 2
Trackbacks : 0

2008年02月13日

『なぞなぞの本』

ふと目についた古書に惹かれて、古書店に入る。子どもたちの手を引き。

古書店には、おそらく売れることもないであろう古書が積み重なっている。

１冊の本が目につき手に取る。

「この本、買ってあげようか？」。
「うん！」。

買ったのは、『なぞなぞの本』。
福音館書店編集部　編。
1982年初版発行。

もしも、今であれば、「こんな本売れない」と、発行することさえできないであろう本。
いったい、これまでにどれほどそんな本が発行されてきたことなんだろう。

『なぞなぞの本』のなぞなぞ。

なぞなぞ１
127「かわいたきものはぬいで
ぬれたきものをきるもの」（日本・福井ほか）
なーんだ？

なぞなぞ２
147「ひとりではもてなくて
三人でもつとぶっそうで
ふたりでもつのがいちばんよいもの」（フィンランド）
なーんだ？

なぞなぞ３
156「かりにいってかられてくるもの」（日本・群馬）
なーんだ？

202「この世にあるもの
なんでもかんでもどれでもこれでも区別するのは」（ブルガリア）
なーんだ？

179「ほのおもけむりもたてずに
もえるもの」（フィンランド）
なーんだ？

伝承のなぞなぞ。
伝承は、著作得とかそういうものではなく。
むしろ今伝えていかなければならないもので。

埋もれる古書がインターネットで伝承されていったらいいと思う。
よく見れば、栃折久美子さんの装丁。

なぞなぞの答えは、明日（たぶん）。

Date : 2008/02/13 23:00
Posted : jun
Category : 育児な本
Tags : なぞなぞ
 Comments : 0
Trackbacks : 0

2007年11月03日

秋篠宮妃紀子さまが絵本を初めて翻訳

秋篠宮妃紀子さまが翻訳した絵本が出版されたそうです。

　秋篠宮妃紀子（あきしののみやひきこ）さまが初（はじ）めて翻訳（ほんやく）した絵本（えほん）「ビーバーのベン」「オオカミのエリック」が出版（しゅっぱん）されました＝写真（しゃしん）。世界（せかい）の八地域（ちいき）の代表的（だいひょうてき）な動物（どうぶつ）の子（こ）どもを主人公（しゅじんこう）にした全（ぜん）八巻（かん）の動物絵本（どうぶつえほん）「ちきゅうのなかまたち」（ビッキー・イーガン・文（ぶん）、ダニエラ・デ・ルカ・絵（え））のうちの二冊（さつ）です。

皇室：紀子さま、絵本を初翻訳－－「ビーバーのベン」「オオカミのエリック」 - 毎日ｊｐ(毎日新聞)

おお、これですね。

赤ちゃんがいらっしゃるというのに、絵本を翻訳。
でも、赤ちゃんがいらっしゃるからこそ、絵本をつくられるのかもしれません。
わが子に自分のつくった絵本を読んであげることができるなんて、素晴らしい。

仕掛けもあるようです。ちょっとわくわくします。
自然環境についても加えられているそうです。
あぁ、いいですね。